BATTLETECH : Twilight of the Clans I - EXODUS ROAD -
Blaine Lee Pardoe 작

배틀테크 : 클랜의 황혼기 1 -대이주의 길-
블레인 리 파도 작.       cardova 번역



<3> 제 12장 -1

3055년 1월 14일
스모크 재규어 클랜 점령지 하이너 행성
워렌톤 시에서 서쪽 180킬로미터
베타 타격대 작전 지역

'스모크 재규어 클랜군 주둔 지역임을 알고 싶은 사람이 있다면 주위 지역을 당장 둘러보라.
여러 막사들 사이 스모크 재규어의 상징물 모양의 간이 지휘 돔 건물이 있다면, 그곳은
틀림없는 스모크 재규어 클랜군이 있다는 표시이니...

- 하이너 행성의 이름을 밝히지 않은 시민. -

스모크 재규어의 본성이 뚜렷이 드러나 있는 이 지휘 돔 건물은 탄소-필라멘트 막대들과
고압 섬유천으로 만들어진 건물이다.

스타 캡틴 제즈 호웰은 돔 중앙의 밝은 조명 아래에 서 있었고, 그녀 옆에는 휴대용 전투 통신기가
밝은 빛을 뿜어내고 있었다. 트렌트와 러소가 텐트 안에 들어오자 그녀는 휴대용 전투 통신기
옆에 있던 가방 정도 크기의 장치를 작동시켰다.

" 여길 봐봐. "

손에 있던 원거리 리모콘을 작동시키며 제즈가 말했다.
리모콘 버튼을 누르자 전투 통신기의 회색 화면이 칼라풀하게 바뀌면서 예전 건물이었음이 분명한
한 물체의 모습이 화면 위에 나타났다. 거의 형체만이 남아 있던 그 건물 주위엔 잔해들이 흩어져
있었고, 군데군데 화염과 연기를 내뿜고 있었다.
그리고 이 폐허 한 가운데서는 클랜 노동자 계급과 과학자 계급들이 각각 삽과 휴대용 스캐너를
이용해 무언가 조사를 하고 있었다.

" 지금 너희들이 보고 있는 것은 찰리 2성대 소속의 알파 강습 1성대의 모습이다.
  몇 시간 전, 밤중에 폭발물을 가득 실은 것으로 보이는 트럭들이 클랜군 막사에 돌진했다.
  결과는 지금 너희들이 보는 봐와 같다.
  그리고 조금 전, 하이너 행성 대중 매체들에게 '캣 킬러' 게릴라들로부터 전해진 성명이 도착했고,
  현재 행성 지휘부는 이 성명을 조사 중에 있다. "

" K 이니셜과 로마 숫자 V 의 표시라..내 정찰 구역에서 자주 눈에 띄었던 표시이군.
  아무리 봐도 그 캣 킬러, 아니 '캣 킬러 V' 라고 하는 그 게릴라들이 분명하군요.
  예상보다 저들의 보급로는 견고한 것 같습니다. 스타 캡틴"
화면 위에 나타나는 잔해들을 보며 러소가 말했다.

러소의 말에 제즈가 만족감을 표시하며 고개를 끄덕였다.

" 스타 콜로넬 문은 어제 키모타 도시를 파괴할 것을 지시했다. 그는 이 작전이 저 캣 킬러 V 라고 하는
  게릴라들의 보급을 단절시킬 수 있으리라 믿고 있는 듯 하다. "