『RPG 동호회-현자의 문답란 (Q&A) (go TRPG)』 2391번
제  목:[번역/배틀테크] 메크 가격 계산법 V1.0                      
올린이:692k    (반성훈  )    97/09/15 23:52    읽음: 82 관련자료 없음
-----------------------------------------------------------------------------

안녕하세요...

렌탈 아이디를 쓰는 김기웅입니다...

이 글은 조영익(secssa) 님이 Battletech Compendium의 일부를...

번역하신 것을 약간의 수정을 가한 것입니다...
(배틀테크 건조에는 건조, 메크 가격 계산법...

무기와 장비 가격표, 사양표가 필요합니다...)

배틀메크의 가격 계산법 (V1.0)

  주문 제작형의 가격을 계산하는 방법은 모든 부품들의 가격을 합한 다음, 거
기에 아래 계산표의 가장 아래에 있는 최종 메크 가격 계산 배율을 곱하는 것
이다.
  회전의와 장갑을 뺀 모든 부품들의 가격은 메크의 톤수가 곱해지게 된다. 구
조 전체 가격은 무기와 장비 옴니메크와 LAM 개조의 비용까지도 포함한 가격이
다. 단, 탄약의 가격은 최종 메크 가격 계산 비율의 계산에서 제외된다.

톤수 = Tonnage = 메크의 설계 중량
출력 = Rating  = 엔진의 출력

* 배틀메크의 가격과 부품들
구조                                           부품 가격

조종석 (Cockpit)                               200,000
생명 유지 장치 (Life Support)                  50,000
감지 장치 (Sensor 메크 하나)                   톤수x2,000
근육 (Musculature)
    일반 (Normal)                              톤수x2,000
    강화 (Triple Strength)                     톤수x16,000
내부 골격 (Internal Structure Skeleton)
    일반 (Normal)                              톤수x400
    합금 (Endo Steel)                          톤수x1,600
팔 관절 (Arm Actuators)                        톤수x230 (한쪽 팔)
    어깨 (Upper)                               톤수x100
    팔목 (Lower)                               톤수x50
    손목 (Hand)                                톤수x80
다리 관절 (Leg Actuators)                      톤수x350 (한쪽 다리)
    고관절 (Upper)                             톤수x150
    무릅 관절 (Lower)                          톤수x80
    발목 관절 (Foot)                           톤수x120
엔진 (Engine)
    일반 (Normal)                              (5,000 x 출력 x 톤수)/75
    특대 (XL)                                  (20,000 x 출력 x 톤수)/75
회전의 (Gyro)                                  회전의 톤당 300,000
도약 추진기 (Jump Jets)                   톤수 x (추진기 갯수)^2 x 200
냉각기 (Heat Sink)
    일반 (Normal)                         2,000 (기본 제공 10개 이상)
    급속 (Double)                         6,000 (기본 제공되는 10개 포함)
장갑 (Armor)
    일반 (Normal)                              10,000 x 갑옷 톤당
    강화 섬유 (Ferro-Fibrous)                  20,000 x 갑옷 톤당
무기와 장비 가격 (Weapons and Equipments)      무기와 장비의 가격표 참조
LAM 개조비용 (LAM Conversion Cost)
                                    (무기와 장비 가격 + 구조 가격) x 0.75
옴니메크 개조비용 (Omni Mechs Conversion Cost)
                                    (무기와 장비 가격 + 구조 가격) x 0.25
-------------------------------------------------------------------------
배틀메크 가격
            = (구조 가격 + 무기 와 장비 가격 + LAM 가격 + 옴니 메크 가격)
                   x (1+톤수/100)
Final BattleMech Cost Multiplier
            = (Structure Cost + Weapons and Equipment Cost + LAM Cost
               + Omni Mech Cost) x [1 + (Tonnage /100)]
최종 배틀메크 가격
           = [(구조 가격 + 무기 와 장비 가격 + LAM 가격 + 옴니 메크 가격)
             x (1+톤수/100)] + 탄약 가격

『RPG 동호회-현자의 문답란 (Q&A) (go TRPG)』 2392번
제  목:[번역/배틀테크] 무기와 장비 사양표 V1.0                    
올린이:692k    (반성훈  )    97/09/15 23:59    읽음:108 관련자료 없음
-----------------------------------------------------------------------------

안녕하세요...

렌탈 아이디를 쓰는 김기웅입니다...

이 글은 조영익(secssa) 님이 Battletech Compendium의 일부를...

번역하신 것을 약간의 수정을 가한 것입니다...
(배틀테크 건조에는 건조, 메크 가격 계산법...

무기와 장비 가격표, 사양표가 필요합니다...)

무기와 장비품 사양표 (V1.0)

  초급은 4차판 꾸러미에서 나온 장비와 무기를 포함하고 있다. 중급은 전쟁 개
론(Warfare Compendium) 의 규칙에서 나온 모든 것을 포함하고 있다. 고급은
기술 편람(the Technical Handbook)과 메크워리어 모험지(the MechWarrior
Unbound adventure)에서 나온 것들을 포함하고 있지만 모든 규칙을 알 때까지
권하지 않는다.

초급 Basic

형태                과열    피해   최소   단   중    장    톤수 공간 탄약

에너지 무기류 Energy Weapons

화염 방사기
Flamer               3       2       -    1     2     3     1    1     -
소형 레이저
Small Laser          1       3       -    1     2     3     .5   1     -
중형 레이저
Medium Laser         3       5       -    1-3   4-6   7-9   1    1     -
대형 레이저
Large Laser          8       8       -    1-5   6-10  11-15 5    2     -
이온 방사포
PPC                  10      10      3    1-6   7-12  13-18 7    3     -

발사 무기류 Ballistic Weapons

기관총
Machine Gun          0       2       -    1     2     3     .5   1    200
2연발 자동포
Auto Cannon/2        1       2       4    1-8   9-16  17-24 6    1     45
5연발 자동포
Auto Cannon/5        1       5       3    1-6   7-12  13-18 8    4     20
10연발 자동포
Auto Cannon/10       3       10      -    1-5   6-10  11-15 12   7     10
20연발 자동포
Auto Cannon/20       7       20      -    1-3   4-6   7-9   14   10    5

추진 무기류 Missile Weapons

2연장 단거리 미사일
SRM-2                2       2/발    -    1-3   4-6   7-9   1    1     50
4연장 단거리 미사일
SRM-4                3       2/발    -    1-3   4-6   7-9   2    1     25
6연장 단거리 미사일
SRM-6                4       2/발    -    1-3   4-6   7-9   3    2     15
5연장 장거리 미사일
LRM-5                2       1/발    6    1-7   8-14  15-21 2    1     24
10연장 장거리 미사일
LRM-10               4       1/발    6    1-7   8-14  15-21 5    2     12
15연장 장거리 미사일
LRM-15               5       1/발    6    1-7   8-14  15-21 7    3     8
20연장 장거리 미사일
LRM-20               6       1/발    6    1-7   8-14  15-21 10   5     6


중급 Midium

이너 스피어 장비 Inner Sphere equipments

형태                과열    피해   최소   단   중    장    톤수 공간 탄약

에너지 무기류 Energy Weapons

ER 대형 레이저
ER Large Laser        12      8       -    1-7   8-14  15-19 5    2     -
ER 이온 방사포
ER PPC                15      10      -    1-7   8-14  15-23 7    3     -
소형 파동 레이저
Small Pulse Laser     2       3       -    1     2     3     1    1     -
중형 파동 레이저
Medium Pulse Laser    4       6       -    1-2   3-4   5-6   2    1     -
대형 파동 레이저
Large Pulse Laser     10      9       -    1-3   4-7   8-10  7    3     -

발사 무기류 Ballistic Weapons

미사일 요격 시스템
Anti-Missile System  1       *       -    -     -     -     .5   1     12
5연발 활강 자동포
Ultra AC/5           1       5       2    1-6   7-13  14-20 9    5     20
10연발 경량 자동포
LB 10-X AC           2       10      -    1-6   7-12  13-18 11   6     10
자력식 소총
Gauss Rifle          1       15      2    1-7   8-15  16-22 15   7     8

추진 무기류 Missile Weapons

2연장 유도 단거리 미사일
Streak SRM-2         2       *       -    1-3   4-6   7-9   1.5  1     50
나크 유도 표식 미사일
Narc Missile Beacon      0    -       -    1-3   4-6   7-9   3    2     6

포격용 무기류                                      최대 거리

썸퍼
Thumper              6       5/2*    -    -     -    14Maps 15   15    20
스나이퍼
Sniper               10      10/5*   -    -     -    12Maps 20   20    10
롱 텀
Long Tom             20      20/10*  -    -     -    20Maps 30   30    5
어로우 IV 시스템
Arrow IV System      10      20/10*  -    -     -     5Maps 15   15    5

기타 장비류 Other equipments

아르테미스 IV 유도기
Artemis IV FCS       -       -       -    -     -     -     1    1     -
동작 감지기
Beagle Active Probe  -       -       -    -     -     4     1.5  2     -
다공질 탄약 저장 장치
CASE                 -       -       -    -     -     -     .5   1     -
C3 주 컴퓨터
C3 보조 컴퓨터
C3 Slave             -       -       -    -     -     -     1    1     -
고속 냉각기
Double Heat Sink     -2      -       -    -     -     -     1    3     -
전파 교란 장치
Guardian ECM Suite   -       -       -    -     -     6     1.5  2     -
전투 도끼
Hatchet              0       *       -    -     -     -     ***  ***   -
근육 강화 신호 회로
MASC                 -       -       -    -     -     -     **   **    -
유도 장치
TAG                  -       -       -    1-5   6-9   10-15 1    1     -
강화 근육
Triple-Strength Myomer *     -       -    -     -     -     0    6     -

*   이 장비의 특별 규칙을 보라
**  메크의 톤수/20
*** 메크의 톤수/15


클랜 장비 Clan equipments

형태                과열    피해   최소   단   중    장    톤수 공간 탄약

에너지 무기류 Energy Weapons

화염 방사기
Flamer               3       2       -    1     2     3     .5   1     -
ER 소형 레이저
ER Small Laser       2       5       -    1-2   3-4   5-6   .5   1     -
ER 중형 레이저
ER 대형 레이저
ER Large Laser       12      10      -    1-8   9-15  16-25 4    1     -
ER 이온 방사포
ER PPC               15      15      -    1-7   8-14  15-23 6    2     -
소형 파동 레이저
Small Pulse Laser    2       3       -    1-2   3-4   5-6   1    1     -
중형 파동 레이저
Medium Pulse Laser   4       7       -    1-4   5-8   9-12  2    1     -
대형 파동 레이저
Large Pulse Laser    10      10      -    1-6   7-14  15-20 6    2     -

발사 무기류 Ballistic Weapons

미사일 요격 시스템
Anti-Missile System  1       *       -    -     -     -     .5   1     24
기관총
Machine Gun          0       2       -    1     2     3     .25  1    200
비클용 화염 방사기
Flamer (vehicle)     3       2       -    1     2     3     .5   1     20
2연발 경량 자동포
LB 2-X AC            1       2       4    1-10  11-20 21-30 5    3     45
5연발 경량 자동포
LB 5-X AC            1       5       3    1-8   9-15  16-24 7    4     20
10연발 경량 자동포
LB 10-X AC           2       10      -    1-6   7-12  13-18 10   5     10
20연발 경량 자동포
LB 20-X AC           6       20      -    1-4   5-8   9-12  12   9     5
5연발 활강 자동포
Ultra AC/5           1       5       -    1-7   8-14  15-21 7    3     20
10연발 활강 자동포
Ultra AC/10          3       10      -    1-6   7-12  13-18 10   4     10
Ultra AC/20          7       20      -    1-4   5-8   9-12  12   8     5
자력식 소총
Gauss Rifle          1       15      2    1-7   8-15  16-22 12   6     8

추진 무기류 Missile Weapons

2연장 단거리 미사일
SRM-2                2       2/발    -    1-3   4-6   7-9   .5   1     50
4연장 단거리 미사일
SRM-4                3       2/발    -    1-3   4-6   7-9   1    1     25
6연장 단거리 미사일
SRM-6                4       2/발    -    1-3   4-6   7-9   1.5  1     15
2연장 유도 단거리 미사일
Streak SRM-2         2       *       -    1-4   5-8   9-12  1    1     50
4연장 유도 단거리 미사일
Streak SRM-4         3       *       -    1-4   5-8   9-12  2    1     25
6연장 유도 단거리 미사일
Streak SRM-6         4       *       -    1-4   5-8   9-12  3    2     15
나크 유도 표식 미사일
Narc Missile Beacon  0       -       -    1-4   5-8   9-12  2    1     6
5연장 장거리 미사일
LRM-5                2       1/발    -    1-7   8-14  15-21 1    1     24
10연장 장거리 미사일
LRM-10               4       1/발    -    1-7   8-14  15-21 2.5  1     12
LRM-15               5       1/발    -    1-7   8-14  15-21 3.5  2     8
20연장 장거리 미사일
포격 무기류 Atillery Weapons
                                                   최대 거리

썸퍼
Thumper              6       5/2*    -    -     -    14Maps 15   15    20
스나이퍼
Sniper               10      10/5*   -    -     -    12Maps 20   20    10
롱 텀
Long Tom             20      20/10*  -    -     -    20Maps 30   30    5
어로우 IV 시스템
Arrow IV System      10      20/10*  -    -     -     6Maps 12   12    5


기타 장비류 Other equipments

동작 감지기
Active Probe         -       -       -    -     -     5     1    1     -
대인 살상용 장비
Anti-Personnel Pod   0       *       -    -     -     -     .5   1     -
아르테미스 IV 시스템
Artemis IV FCS       -       -       -    -     -     -     1    1     -
다공질 탄약 저장 장치
CASE                 -       -       -    -     --    -     0    0     -
고속 냉각기
전파 교란 장비
Guardian ECM Suite   -       -       -    -     -     6     1    1     -
근육 강화 신호 회로
MASC                 -       -       -    -     -     -     **   **
유도 장치
TAG                  0       -       -    1-5   6-9   10-15 1    1     -
조준 보조 컴퓨터
*  이 장비의 특별 규칙을 보라.


고급 Expert

형태                과열    피해   최소   단   중    장    톤수 공간 탄약

발사 무기류 Ballistic Weapons

2연발 무탄피 자동포
Caseless AC/2        1       2       4    1-8   9-16  17-24 6    1     67
5연발 무탄피 자동포
Caseless AC/5        1       5       3    1-6   7-12  13-18 8    4     30
10연발 무탄피 자동포
Caseless AC/10       3       10      -    1-5   6-10  11-15 12   6     15
20연발 무탄피 자동포
Caseless AC/20       7       20      -    1-3   4-6   7-9   14   9     8
2연발 고속탄 자동포
HV AC/2              1       2       3    1-10  11-20 21-35 8    4     30
5연발 고속탄 자동포
HV AC/5              3       5       -    1-8   9-16  17-28 12   4     15
10연발 고속탄 자동포
HV AC/10             7       10      -    1-6   7-12  13-20 14   6     8
2연발 경량 자동포
LB 2-X AC            1       2       6    1-10  11-18 19-28 6    4     40
LB 20-X AC           6       20      -    1-4   5-7   8-10  14   10    4
1연장 메크용 박격포
'Mech Mortar/1       1       *       6    1-7   8-14  15-21 2    1     24
2연장 메크용 박격포
'Mech Mortar/2       2       *       6    1-7   8-14  15-21 5    2     12
4연장 메크용 박격포
'Mech Mortar/4       5       *       6    1-7   8-14  15-21 7    3     6
8연장 메크용 박격포
'Mech Mortar/8       10      *       6    1-7   8-14  15-21 10   5     4
2연발 활강 자동포
Ultra AC/2           1       2       3    1-9   10-20 21-32 6    3     45
10연발 활강 자동포
Ultra AC/10          4       10      -    1-7   8-14  15-21 12   7     10
20연발 활강 자동포
Ultra AC/20          10      20      -    1-4   5-8   9-12  15   11    5
은탄 자력식 소총
Silver Bullet Gauss  1      15/발   2    1-7   8-15  16-22 15   7     8

추진 무기류 Missile Weapons

ER LRM-5             3       1/발    10   1-12  13-22 23-38 6    1     18
ER LRM-10            6       1/발    10   1-12  13-22 23-38 8    4     9
ER LRM-15            8       1/발    10   1-12  13-22 23-38 12   6     6
LR DFM-5             2       2/발    4    1-6   7-12  13-18 2    1     24
LR DFM-10            4       2/발    4    1-6   7-12  13-18 5    2     12
SR DFM-2             2       3/발    -    1-2   3-4   5-6   1    1     50
SR DFM-4             3       3/발    -    1-2   3-4   5-6   2    1     25
SR DFM-6             4       3/발    -    1-2   3-4   5-6   3    2     15
Streak SRM-4         3       *       -    1-3   4-6   7-9   3    1     25
Streak SRM-6         4       *       -    1-3   4-6   7-9   4.5  2     15
Thunderbolt-5        3       5       5    1-6   7-12  13-18 3    1     12
Thunderbolt-10       5       10      5    1-6   7-12  13-18 6    2     6
Thunderbolt-15       7       15      5    1-6   7-12  13-18 8    3     4
Thunderbolt-20       8       20      5    1-6   7-12  13-18 11   5     3

기타 장비류 Other equipments

Angel ECM Suite      -       -       -    -     -     -     1.5  2     -
Bloodhound A. Probe  -       -       -    -     -     -     5    1     -
M. Jump B. Class 1   1-2     -       -    -     -     -     *    *     -
M. Jump B. Class 2   1-3     -       -    -     -     -     *    *     -
Coolant System       -       -       -    -     -     -     1    1     -
Laser Anti-Missile S. *      *       -    -     -     -     1.5  2     -
Watchdog System      -       -       -    -     -     -     1    1     -
Blue Shield Project  -       -       -    -     -     -     3    1     -
Jump Pack            *       -       -    -     -     -     -    -     -
Sword                -       -       -    -     -     -     **   **    -
Buzzaw               3       2D6     -    -     -     -     4    2     -

*  이 장비의 특수 규칙을 찾아보라.
** 메크의 톤수/20

『RPG 동호회-현자의 문답란 (Q&A) (go TRPG)』 2393번
제  목:[번역/배틀테크] 무기와 장비 가격표 V1.0                    
올린이:692k    (반성훈  )    97/09/16 00:01    읽음: 95 관련자료 없음
-----------------------------------------------------------------------------

안녕하세요...

렌탈 아이디를 쓰는 김기웅입니다...

이 글은 조영익(secssa) 님이 Battletech Compendium의 일부를...

번역하신 것을 약간의 수정을 가한 것입니다...
(배틀테크 건조에는 건조, 메크 가격 계산법...

무기와 장비 가격표, 사양표가 필요합니다...)

무기와 장비품 가격표 (V1.0)

  무기 장기 사양표에서 고급에 해당하는 물품들의 가격표는 구하지 못해서
없습니다.

형태                                            가격     탄약 가격
                                             (탄약 제외)   (톤 당)
에너지 무기류 Energy Weapons

화염 방사기 Flamer                              7,500
소형 레이저 Small Laser                        11,250
중형 레이저 Medium Laser                       40,000
대형 레이저 Large Laser                       100,000
이온방사포 PPC                                200,000
ER 소형 레이저 ER Small Laser                  11,250
ER 중형 레이저 ER Medium Laser                 80,000
ER 대형 레이저 ER Large Laser                 200,000
ER 이온 방사포 ER PPC                         300,000
소형 파동 레이저 Small Pulse Laser             16,000
중형 파동 레이저 Medium Pulse Laser            60,000
대형 파동 레이저 Large Pulse Laser            175,000

발사 무기류 Ballistic Weapons

2연발 자동포 Auto Cannon/2                    75,000     1,000
5연발 자동포 Auto Cannon/5                   125,000     4,500
10연발 자동포 Auto Cannon/10                  200,000     6,000
20연발 자동포 Auto Cannon/20                  300,000    10,000

2연발 경량 자동포 LB 2-X AC (일반 Standard)  150,000     2,000
                             (산탄 Cluster)               3,300
5연발 경량 자동포 LB 5-X AC (일반 Standard)  250,000     9,000
                             (산탄 Cluster)              15,000
10연발 경량 자동포 LB 10-X AC (일반 Standard) 400,000    12,000
                              (산탄 Cluster)             20,000
20연발 경량 자동포 LB 20-X AC (일반 Standard) 600,000    20,000
                              (산탄 Cluster)             34,000

2연발 활강 자동포 Ultra AC/2                 120,000     1,000
5연발 활강 자동포 Ultra AC/5                 200,000     9,000
10연발 활강 자동포 Ultra AC/10                320,000    12,000
20연발 활강 자동포 Ultra AC/20                480,000    20,000

기관총 Machine Gun                              5,000     1,000
미사일 요격 시스템 Anti-Missile System        100,000     2,000
자력식 소총 Gauss Rifle                       300,000    20,000


추진 무기류 Missile Weapons

2연장 단거리 미사일 SRM-2 (일반 Standard)     10,000    27,000
                           (소이탄 Inferno)              13,500
4연장 단거리 미사일 SRM-4                     60,000    27,000
6연장 단거리 미사일 SRM-6                     80,000    27,000

2연장 유도 단거리 미사일 Streak SRM-2         15,000    54,000
4연장 유도 단거리 미사일 Streak SRM-4         90,000    54,000
6연장 유도 단거리 미사일 Streak SRM-6        120,000    54,000

5연장 장거리 미사일 LRM-5                     30,000    30,000
10연장 장거리 미사일 LRM-10                   100,000    30,000
15연장 장거리 미사일 LRM-15                   175,000    30,000
20연장 장거리 미사일 LRM-20                   250,000    30,000
지뢰 살포용 탄두 Thunder Warhead            일반탄의 두 배
비산형 탄두 Swarm Warhead                   일반탄의 두 배

나크 유도 표식 미사일 Narc Missile Beacon     100,000    60,000

일회용 발사기 Single-Shot(OS)               일반탄의 절반

포격용 무기류 Atillery Weapons

썸퍼 Thumper                                  187,000     4,500
스나이퍼 Sniper                               300,000     6,000
롱 텀 Long Tom                                450,000    10,000
어로우 IV 시스템 Arrow IV System              450,000    10,000

기타 장비류 Other equipment

아르테미스 유도기 Artemis IV FCS              100,000    일반탄의 두 배
유도 장치 TAG (어로우 IV 시스템 용)            50,000
동작 감지기 Beagle Active Probe               200,000
C3 주 컴퓨터 C3 Computer                    1,500,000
C3 보조 컴퓨터 C3 Slave                       250,000
조준 보조 컴퓨터 Targeting Computer (톤 당)    10,000
전파 교란 장치 Guardian ECM Suite             200,000

고속 냉각기 Double Heat Sink                    6,000
                                            (엔진 내장 10개 포함)
다공질 탄약 저장 장치 CASE                     50,000
전투 도끼 Hatchet (톤 당)                      50,000
근육 강화 신호 회로 MASC                    엔진 출력 X Masc 톤수 X 1000
강화 근육 Triple-Strength Myomer            톤수 X 16,000
대인 살상용 장비 Anti-Personnel Pod             1,500
나란 사람에 대해 알고 싶어하는지 모르겠지만 글쎄.. 죽지 않았다면 어딘가엔 있겠지만 이제 여기엔 없을 것 같군.