배틀테크 ( 메크워리어, 메크커멘더 )

배틀테크, 메크워리어, 메크커멘더와 관련한 각종 자료, 설정 소개

글 수 790

Refusal War 번역문 올립니다.

ClanKhan

http://www.joysf.com/3458438

2002.11.30 11:31:12 (*.214.194.189)

1149

1 / 0

일반

원래는 20대 클랜 각각 번역을 한 후 Refusal War, Operation Bulldog ,Tukayyid ,Lutien 전투를 올리려
했지만 조금이라도 제이드 팰콘 클랜 번역에 도움이 되기 위해 Refusal War 부분을 올립니다.

이 게시물을...

그의 선조들은 과거 클랜 전쟁 시대의 유명한 클랜 전사이자 역사학자였다. 소년 시절, 역사의 중요성을 배웠던 그는, 이제 , 메크워리어'암흑기' 가 도래함에 따라, 본명을 버리고 이름을 cardova 3세로 바꾼 뒤, 과거 그의 아버지와 할아버지가 그랬듯이, 냉철한 눈과 차가운 마음으로 이너 스피어를 주시하며 역사를 기록하고 있다.

2008.03.24 11:21:16 (*.118.130.188)

danakim

감사하는 마음으로 재미있게 읽고 있습니다.
아무쪼록 사시는 복권마다 당첨의 행운이 함께 하시길 ^^;;

번호		글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지	설정 배틀테크 소개 - 배틀테크의 스토리	표도기	2009-03-14	29407
공지	설정 설정 - 배틀테크의 역사	표도기	2009-03-14	25471
공지	설정 배틀테크 연표	표도기	2009-03-14	25895
190	일반 안녕하세요 1	lizard	2003-05-06	1116	2
189	일반 캠핑 3	unimin	2003-05-05	1261	2
188	일반 캠핑용~ 1	unimin	2003-05-05	1117	2
187	일반 캠핑용 블랙 나이트	unimin	2003-05-05	1220	1
186	일반 팀웍이 너무 잘맞았다!	hotewang	2003-05-05	939
185	일반 오늘의 성과. 1	hotewang	2003-04-24	995	1
184	일반 [re] 멕워리어4 벤머머머 그거 패치에 대해서 4	hotewang	2003-04-21	1543	1
183	일반 멕워리어4 벤머머머 그거 패치에 대해서 1	ckckwodud	2003-04-20	991
182	일반 질문입니다!	kaneron	2003-04-08	885
181	일반 사무라이에 대해서 잘 아시는분.. 3	mech2	2003-04-03	1053
180	일반 표도기님의 머셔너리 공략을 본 후의 의문점. 2	ClanKhan	2003-04-02	1303	1
179	일반 보라!!! 무적 BK 전대! 2	hotewang	2003-04-01	1046
178	일반 스모크 재규어라는 이름... 2	진형욱	2003-04-01	1267	1
177	일반 황당~ 당황~ 2	hotewang	2003-03-31	961	1
176	일반 메크들의 디자인에 대해.... 11	진형욱	2003-03-29	1172	2
175	일반 <font color=#EAC653>[공지]★★ 글을 쓸때 ★★</font>	mech2	2003-03-29	2624	2
174	일반 멕워3와 멕워4의 펄스레이져....뭐가나을뻔했을까요? 6	NVG	2003-03-26	1031
173	일반 혹시... 3	iczerone	2003-03-22	917	1
172	일반 [re] 설치시 벤젼스만 찾던데..머가 문제인지.ㅡ.ㅡ;; 1	다크제다이	2003-03-21	1198
171	일반 패치 이후 테스트.	hotewang	2003-03-21	869
170	일반 [re] 맥워려 : 머셔너리에서 맥팩 어케 쓰죠? 이거 벤젼스로 깔리던데..;;;	hotewang	2003-03-20	990
169	일반 맥워려 : 머셔너리에서 맥팩 어케 쓰죠? 이거 벤젼스로 깔리던데..;;;	다크제다이	2003-03-20	871
168	일반 맥팩에 대해 질문입니다.. 4	zgundam	2003-03-15	909
167	일반 [re] 재미있던 미션 또하나.	hotewang	2003-03-14	936
166	일반 재미있던 미션 또하나. 4	hotewang	2003-03-13	1073
165	일반 [re] 머셔너리 사기 세팅에 대해 알려 드리죠 1	hotewang	2003-03-13	1146
164	일반 [re] 머셔너리 사기 세팅에 대해 알려 드리죠 1	hotewang	2003-03-12	1066
163	일반 머셔너리 사기 세팅에 대해 알려 드리죠 2	unimin	2003-03-12	1192
162	일반 방금 재미있는 멀티를 했네요.	hotewang	2003-03-08	1003
161	일반 머셔너리 미션 꽁수?(이려나...) 1	하늘냥꾼	2003-03-04	907
160	일반 [re] 전투방식에 대해... 2	hotewang	2003-02-24	927
159	일반 전투방식에 대해... 3	mech2	2003-02-24	1003
158	일반 블랙나이트, 레이더의 포착거리에 대해서... 5	stim100	2003-02-24	974
157	일반 다이쉬와 매드캣의 대결이라... 11	hotewang	2003-02-21	1164
156	일반 멕커맨더에서...가우스라이플.. 4	NVG	2003-02-21	1238
155	일반 맥커 골드 확보... 5	hotewang	2003-02-19	980
154	일반 PPC란 무기... 11	KaPO	2003-02-17	1517
153	일반 맥워리어4머셔너리 질문있는데여..저는 왜 이 로봇이 안나오죠?^^ 7	jclee7679	2003-02-16	1835	1
152	일반 멀티 플레이.	hotewang	2003-02-16	897
151	일반 오늘 멕커맨더 메뉴얼을찾았습니다... 4	NVG	2003-02-15	1185
150	일반 머서너리.. 4	킬저그	2003-02-09	924
149	일반 여기에 조이드 잡을 수 있는 아틀라스가 있다! 9	진형욱	2003-02-05	1249
148	일반 75Km/h로 뛰어다니는 아틀라스... 7	KaPO	2003-02-04	1488
147	일반 멕워리어3에... 4	draw2	2003-02-02	999	2
146	일반 맥워리어4머셔너리를구입하고설치했는데..... 4	park1216	2003-02-01	1453
145	일반 머셔너리... 5	하늘냥꾼	2003-01-29	980
144	일반 보조장치 3	hotewang	2003-01-29	916
143	일반 레이븐 엽기 플레이. 5	hyaline	2003-01-26	1187	2
142	일반 머셔너리를 구입하려는데... 6	FreeBear	2003-01-25	1011
141	일반 Zone 하시는 분들에게 질문을.. 3	KaPO	2003-01-24	1053
140	일반 MSN에서... 3	KaPO	2003-01-20	1130
139	일반 멕워리어4 머셔너리 무기연구`~?? 8	unimin	2003-01-19	1793	2
138	일반 멕워리어라....	킬저그	2003-01-17	1133
137	일반 메크 워리어 4에 대한 질문 -_- 2	zipmy	2003-01-15	1438	1
136	일반 맥워리어 5에서는 메크들의 육박전을 한 번 넣어 보는게 어떨까요? 8	ClanKhan	2003-01-14	3942	1
135	일반 우리는 평화를 원한다. 7	ClanKhan	2003-01-14	1343	1
134	일반 맨처음 맥워리어4 블랙나이츠를 했을때	Iscariot	2003-01-14	1463	1
133	일반 맥팩 질문 입니다 7	starfinger	2003-01-05	1310
132	일반 잡담... 2	mech2	2003-01-05	1157
131	일반 새해 새벽 하늘을 보면서 ..아..ELH 2	mech2	2003-01-05	1094
130	일반 멕어설트 미션 (단독 임무지만 할만함) 2	unimin	2003-01-05	1312
129	일반 클랜측 사람들이 보면 경악할 그림 6	mech2	2003-01-03	1597	1
128	일반 컴스타와 드라코니스에 대한 인상...	진형욱	2003-01-03	1207
127	일반 그런데... 2	iczerone	2003-01-03	1159	1
126	일반 21 개 클랜별 번역이 모두 끝났습니다. 4	ClanKhan	2002-12-31	1304	1
125	일반 여기서 받은 타이타니움 트릴로지요~~~질문이 있는데	강승협	2002-12-27	1179
124	일반 [보고서] 클랜 1차 침공 당시 문제점과 그 개선책 - 울프 클랜 칸 블라드 워드 귀하-	ClanKhan	2002-12-27	1537	1
123	일반 교보문고에서 맥어썰트 10분 플레이 한 소감... 1	stoneworks	2002-12-27	1238
122	일반 누가 좀 해답좀 알려주세요 2	무르쉬드	2002-12-23	1350	1
121	일반 Cardova님 화이팅. 2	hyaline	2002-12-17	1144
120	일반 클랜 맥팩과 이너스피어 맥팩 1	stshooter	2002-12-14	1323
119	일반 흠.. 이제 뭔가도 알것 같다는.. 4	KaPO	2002-12-09	1169	2
118	일반 배틀테크 세계관 설정에 여러분들의 협력이 필요합니다. 3	ClanKhan	2002-12-08	1194	1
117	일반 뭐가 잘못 된건지 통 모르겠네요.	KaPO	2002-12-07	1061	1
116	일반 패드로 맥 워리어 씨리즈를 도전해 볼까하는데요 3	무르쉬드	2002-12-06	1370	1
115	일반 궁금한 점이 있습니다~	KaPO	2002-12-06	1118	1
114	일반 [부탁글]멕커 골드...	stshooter	2002-12-06	1113	1
113	일반 맥워리어4 미셔너리에 대한 질문 1	j0872	2002-12-06	1322	1
112	일반 머서너리를 시디스페이스로 돌릴라고하면 컴퓨터가 꺼지는데요...ㅠㅜ 4	엄박사	2002-12-05	1283	1
111	일반 오... 이런 곳이 있었다니~!! 2	KaPO	2002-12-05	1155	1
110	일반 이번에는 Kell Hounds의 지원을 받는 용병단으로 지작했습니다. 2	stoneworks	2002-12-04	1256
109	일반 아... 8	iczerone	2002-12-04	1075	1
108	일반 멕4 머셔너리에서 질문입니다. 7	대구갈매기	2002-12-03	1427	2
107	일반 잠시 번역 쉴 까 합니다. ^^; 3	ClanKhan	2002-12-02	1205	1
106	일반 맥3 피어리츠문에서.. 1	FreeBear	2002-11-30	1279	1
	일반 Refusal War 번역문 올립니다. 1	ClanKhan	2002-11-30	1149	1
104	일반 이... 이럴수가 3	Großetod	2002-11-28	1197
103	일반 배틀 테크 세계관 -클랜편-FAQ #1	ClanKhan	2002-11-28	1196	1
102	일반 어허억...이럴수가.. 3	NVG	2002-11-27	1220	1
101	일반 번역중.. 1	mech2	2002-11-27	1099	1
100	일반 머셔너리해보고... 2	NVG	2002-11-24	1315	1
99	일반 멕 머셔너리를 했는데... 1	stoneworks	2002-11-24	1339	1
98	일반 [re] 클랜의 패배? 2	쿠샤쿠샤	2002-11-22	1392
97	일반 제가 만약 멕 5의 시나리오를 쓴다면... 5	진형욱	2002-11-21	1270	1
96	일반 개인적으로 원하는 메크 워리어 5의 가상 시나리오.. 6	ClanKhan	2002-11-20	1768	1
95	일반 악몽의 루시앵 전투... 3	진형욱	2002-11-12	1370	1
94	일반 오늘 멕4-머시너리 발매와 동시에 머시너리 존매치 접속이 되네요.. 3	congod	2002-11-09	1339	1
93	일반 앗 K.F.C 클럽은 사라지는겁니까.. 2	NVG	2002-11-06	1189	1
92	일반 번역 재료는 어디서 구하시는지요... 1	stoneworks	2002-11-05	1142	1
91	일반 맥워리어 시작할려고 하는데... 7	남님아	2002-10-29	1324	1
90	일반 번역문 오타 수정 완료했습니다. 죄송 2	ClanKhan	2002-10-28	1182	1
89	일반 맥워리어3 조작법좀.. 3	FreeBear	2002-10-26	1585	1
88	일반 차후 번역에 관한 겁니다. 여러분들의 의견을 말씀해 주십시오. 4	ClanKhan	2002-10-24	1280	1
87	일반 [제안] 배틀테크 번역글들만 모아서 따로 게시판을 만드는건..? 2	marlin22	2002-10-23	1166
86	일반 다음 멕워리어에서 되었으면 하는 것. 6	marlin22	2002-10-21	1261
85	일반 토요일 밤 9시`~팀전 2	unimin	2002-10-20	1774
84	일반 음.... 이거.. 정말인지...-_-; 3	Delta38_Boss	2002-10-20	1124	1
83	일반 타이타니움 트릴로지 Win2000에서 돌아가나요? 2	marlin22	2002-10-20	1367
82	일반 멕워리어 2 머리너리...	mech2	2002-10-19	1319
81	일반 제가 멕워리워2 머셔너리를 할려고 합니다. 예전에 했었는데 좀 어려워서, 지금 다시 도전하려고 합니다. 4	dahlia	2002-10-18	1421
80	일반 [진로수정] 별이 2000개...	mech2	2002-10-18	1955
79	일반 윽...멕팩에관한질문... 1	NVG	2002-10-02	1293	1
78	일반 멀티에대해서... 7	NVG	2002-09-25	1236
77	일반 멕워리어4 에 대한 무기 세팅 ? 1	unimin	2002-09-22	1751
76	일반 아 참... 3	iczerone	2002-09-16	1152	1
75	일반 멕커맨더2... 6	킬저그	2002-09-05	1603	1
74	일반 멕워리어를 다시시작할까...생각중인디... 2	NVG	2002-08-28	1193	1
73	일반 멕팩하고싶다	battle7777	2002-08-23	1224
72	일반 쩝.. 맥4... 1	hotewang	2002-08-19	1987
71	일반 멕 3 멀티플 후기. 3	이철웅	2002-08-11	1429	1
70	일반 질문입니다. 이너 스피어 침공시 참여했던 클랜에 관해서 1	ClanKhan	2002-08-08	1275	1
69	일반 끝...	mech2	2002-08-07	1161	1
68	일반 맥골드어떻게 구할수 없나여? 1	amorhku	2002-08-02	1413	1
67	일반 왼쪽을 보고 있으면.... 1	mech2	2002-08-01	1364
66	일반 작업중...(예고편) 1	mech2	2002-08-01	1149	1
65	일반 질문입니다...	mech2	2002-07-11	1510	1
64	일반 쩝... 맥4 3.0 패치를 하고 올만에 맥4를 하다. 2	hotewang	2002-07-08	1653
63	일반 어제 코엑스의 게임 전시회에 가 보니... 1	진형욱	2002-07-01	1309	1
62	일반 멕 워리어 5 1	railguns	2002-06-26	1535	1
61	일반 가끔 4	이지리트	2002-06-23	1191	1
60	일반 으음...이번 멕 어썰트에서의 아틀라스... 3	무극	2002-06-21	1506	1
59	일반 크흫흐 멕커맨더 골드 멀티 잼나더군요 3	Ara	2002-06-18	1295	1
58	일반 드디어 배틀태크개시판이...	NVG	2002-06-12	1239	1
57	일반 배틀테크에서 말이죠.... 8	MoonTNT	2002-01-27	1660	1
56	일반 음...... 4족보행과 2족보행	lucifel	2001-12-14	2656	1
55	일반 멕워리어3 세팅에 대하여 건의 좀... 4	GryphonR	2001-10-21	1651	1
54	일반 멕워리어3에는어떤메크가강할까? 1	leeduk7170	2001-09-11	1903	1
53	일반 4족 이상의 메크도 많이 있습니다. 1	표도기	2001-08-26	1796	1
52	일반 보행병기...	하늘냥꾼	2001-08-20	1827
51	일반 배틀테크의 메크들의 이상한점 1	konigstiger	2001-08-20	1673	1
50	일반 아르고스네여~	ybhen	2001-08-13	1458	1
49	일반 이상한메크?	konigstiger	2001-08-12	1713	1
48	일반 다이시에 탄약류 화기를 달아줘도 죽여주는뎅..	ybhen	2001-08-10	1927	1
47	일반 제가 생각하기에 이너스피어 최강의 멕.. 1	ybhen	2001-08-10	1932	1
46	일반 Re..그렇지요....	하늘냥꾼	2001-08-06	1736	1
45	일반 Re..아마도....	하늘냥꾼	2001-08-06	1641	1
44	일반 밸런스.......	LEIGN	2001-08-05	1659	1
43	일반 Re..매드캣	MECHZONE	2001-07-31	1657	1
42	일반 Re..+_+	하늘냥꾼	2001-07-31	1991	1
41	일반 Re..ㅋㅋ	bluejea	2001-07-31	2076
40	일반 제가생각하는 클랜최강의 메크	konigstiger	2001-07-30	2231
39	일반 매드캣 Mk2	konigstiger	2001-07-30	1935	1
38	일반 다이시에관해서	konigstiger	2001-07-30	1734	1
37	일반 Re..아그말은 -_-	fazzgd	2001-07-29	1634	1
36	일반 Re..키 조정...	하늘냥꾼	2001-07-29	1611	1
35	일반 [생각]멕워리어4에서의 메크키에관한	fazzgd	2001-07-29	1688	1
34	일반 Re.. 다이어트...ㅡㅡ;;	하늘냥꾼	2001-06-04	1732	1
33	일반 가우스 네개... 멋지당...	니트로	2001-06-04	1713	1
32	일반 Re..증폭레이저...^^	란	2001-06-02	1599	1
31	일반 펄스레이져...	ㅋㅋㅋ	2001-06-01	1680	1
30	일반 베틀베크3025에서 나오는 멕중...ㅡㅡ	하늘냥꾼	2001-06-01	1573	1
29	일반 다른 곳에서 평가한 메크...	exiriern	2001-05-30	1726	1
28	일반 Re..증폭레이저...^^	하늘냥꾼	2001-05-30	1676	1
27	일반 호용가치가 떨어지는 무기들	MECHZONE	2001-05-28	1845	1
26	일반 코디악 아틀라스 -_-	밥팅ㅡ.ㅡ	2001-05-27	1780	1
25	일반 -_-	밥팅ㅡ.ㅡ	2001-05-27	1550	1
24	일반 이놈은 -_-	밥팅ㅡ.ㅡ	2001-05-27	1415	1
23	일반 중형멕..-_-	밥팅ㅡ.ㅡ	2001-05-27	1586	1
22	일반 초보자나 중수에게 어울리는 세팅은...	kpj2638	2001-05-27	1478	1
21	일반 육박형 아틀라스,전기톱 로키	wolfclan	2001-05-27	1745	1
20	일반 메크의 무장에 적합한 종류별 무기분류	MECHZONE	2001-05-26	1624	1
19	일반 Re.. 음....	하늘냥꾼	2001-05-25	1564	1
18	일반 Re..아무래도 공격력와 방어력 위주라면...	MECHZONE	2001-05-25	1554	1
17	일반 Re..클랜과 이너스피어간의 고유명칭일뿐입니다.	MECHZONE	2001-05-25	1609	1
16	일반 흠냐 모두들 어설트 쓰시나요...ㅡㅡ;	LEIGN	2001-05-25	1671	1
15	일반 Re.. 음.....	하늘냥꾼	2001-05-24	1600	1
14	일반 Re.. 흐음...;;;	하늘냥꾼	2001-05-24	1602	1
13	일반 Re.. 음...	하늘냥꾼	2001-05-24	1610	1
12	일반 지원용 데이시 -_-	밥팅ㅡ.ㅡ	2001-05-24	1631	1
11	일반 -_-격투 데이시 -_-	밥팅ㅡ.ㅡ	2001-05-24	1797	1
10	일반 LBX오토캐논 과 걍 오토캐논	LEIGN	2001-05-24	2239	1
9	일반 Re..설마했는데 역시나 -_-;;수정하겠음다^^	MECHZONE	2001-05-24	1756	1
8	일반 노바와 노바캣은 다릅니다.	무극	2001-05-24	1864	1
7	일반 Re..음..뭔가 실수하신듯한..	권대환	2001-05-23	1710	1
6	일반 Re..뭐... 저도 초보지만...	wolfclan	2001-05-23	1686	1
5	일반 다이쉬의 가장 이상적인 세팅?	kpj2638	2001-05-22	1831	1
4	일반 Re.. 확실히...	하늘냥꾼	2001-05-22	1630	1
3	일반 코우거에 관해 (클래스:L) 1	MECHZONE	2001-05-22	1738	1
2	일반 [답변] 클랜의 체계.	pyodogi	2001-03-09	2354	1
1	일반 [답변] 이너스피어의 체계, 오퍼레이션 불독.	pyodogi	2001-03-08	2698	1

쓰기

첫 페이지 1 2 3 4 끝 페이지