BATTLETECH : Twilight of the Clans I - EXODUS ROAD -
Blaine Lee Pardoe 작

배틀테크 : 클랜의 황혼기 1 -대이주의 길-
블레인 리 파도 작.       cardova 번역

<6> 제 33장 -1


3058년 5월 4일
스모크 재규어 클랜 점령 영역
하이너 행성 워렌톤 시
스모크 재규어 클랜 행성 지휘부

새벽 4시 경, 장교실로 날아 온 갑작스런 통신 장교의 호출에 스타 콜로넬 파울 문의 반응은 단잠을
방해받았다는 짜증과 분노였다.
그러나, 그 HPG 통신으로 날아온 호출이 그의 상관이었던 갤럭시 커맨더로부터 온 것임을 알자,
파울 문은 총알같이 침대에서 일어날 수 밖에 없었다. 번개같이 옷을 갈아입은 그는 곧장, 아래층에
위치한 HPG 시설 방으로 달려갔고, 간신히 실시간 HPG 수신이 시작되려는 순간에 맞출 수 있었다.
그리고 HPG 통신 기기 앞에서 파울 문은 부관의 도움 아래 옷매무새를 점검했다.

HPG 수신이 완료되었다는 부관의 목소리와 동시에, 파울 문의 앞에 있던 홀로투영기에 갤럭시
커맨더 행 메타의 모습이 나타났고, 파울 문은 경례를 붙였다.

실시간 HPG 통신은 가격이 매우 비싸기도 했지만, 한 번 통신이 이루어진 후 보수를 해야 했기 때문에 ,
보통 클랜에서는 긴급한 경우가 아니면, 되도록 실시간 HPG 통신은 쓰지 않는다.
때문에 파울 문은 지금이 매우 긴급한 상황이라는 것을 알 수 있었다.

" 일급 보안이 요구되는 상황이다. 안전화 조치를 취하라. 파울 문. "
파울 문의 경례를 받으며, 행 메타가 말했다. 그러자 파울 문은 투영기기 오른 쪽에 있는 제어 장치의
단추를 몇 개 눌렀고, 곧 있어, 방음벽이 투영기기실 전체로 올라왔다. 더 이상 HPG 실 내의 기술자들은
파울 문의 대화를 듣지 못하게 될 터였다.

" 안전화 조치가 완료됬습니다. 갤럭시 커맨더."

눈썹을 만지작거리던 행 메타는 파울 문 쪽으로 고개를 돌렸다.

" 네가 지휘하던 장교들 중 한 명이 위법 행위를 저질렀다. 파울 문.
  베타 3성대 지휘관 스타 캡틴 트렌트를 즉시 보호 시설로 격리시키도록. "

행 메타의 말에 파울 문은 얼굴이 달아오르는 것을 느꼈다.
" 스타 캡틴 트렌트와 그의 3성대는 벌써 강하선에 탄 채 말도나도 행성으로 가고 있습니다.
  갤럭시 커맨더시여. "

" 강하선에 연락해 작전을 중지시켜라!! "

행 메타의 상식없는 답변에 파울 문은 잠시 머뭇거렸다.

" 죄송하지만, 그 명령은 따를 수가 없습니다. 갤럭시 커맨더. 잊으셨습니까? 이동 중에 있는
  강하선과 도약선에는 통신이 금지되어 있습니다. "

원칙적으로 비밀을 유지해야 했기 때문에 침공 중에 있는 클랜군에게 별도의 통신문을 전달하는
것은 엄격히 금지되어 있었다. 그 이유는 통신으로 인해 클랜군의 위치나 작전 등이 누출될 수
있었기 때문이었다. 역으로 말하면, 이는 클랜군에게 대단한 이점이 되었다.
이렇게 함으로서 클랜군은 이너 스피어 군이 대응할 틈도 없이, 행성을 습격할 수 있었기 때문이었다.

지금 트렌트가 타고 있는 강하선은 현재 드라코니스 연맹의 국경을 넘고 있었다. 그 말은 곧, 통신이
이루어질 경우, 통신문이 연맹의 스파이에 의해 누출될 수도 있다는 말이었다.

" 이너 스피어 쓰레기놈들 같으니!! "

" 죄송하지만, 갤럭시 커맨더. 왜 트렌트를 격리시켜야만 합니까? "

" 제타 은하단 지휘관 벤자민 호웰이 헌트레스 행성에서 일련의 밀수에 관계했다는 사실이 밝혀졌다.
  그리고, 제 부하인 스타 캡틴 트렌트가 그의 행동 요원이었다는 사실도 말야. "

파울 문의 심장이 고동질쳤다.

' 그놈이? '

갑자기 파울 문은 갤럭시 커맨더에게 말도나도 행성에서 트렌트를 죽이기 위한 모종의 음모를
꾸며놨음을 말하고 싶었다. 그러나, 상관인 행 메타의 분노를 지금 보고 있는 파울 문으로서는
차마 말할 용기가 나지 않았다.

" 밀수에 연관되었다면, 상인 계급으로 추방시키는 것이 어떠겠습니까? 아니면 산적으로 규정해 클랜에서
  영구 추방하는 것도..."

" 네놈은 정말 멍청이로군!! "

" 그게 무슨..? "

" 이건 단순히 위법으로 끝날 일이 아니다.  이 아메바같은 놈아. 아직도 이 상황이 얼마나 긴급한
  지를 모르겠나? 그는 헌트레스 행성에서 다시 돌아왔다고. 그 말은 그놈은 '대이주의 길'을 속속들이
  알고 있다는 거다.! 이 바보같은 놈! "
" 그 놈이 자신이 발각되었다는 것을 깨달아, 이너 스피어 쪽으로 넘어간다면, 그건 곧 클랜 전체에 대한 위기란
  말이다. 잘 들어라. 지금부터 그는 잠재적인 배신자로 규정되었다. "