기사 링크(영문):

http://nextbigfuture.com/2015/06/darpa-targets-new-era-of-rapid.html

Synthetic molecules are the foundation for many products critical to the Department of Defense’s mission—from active pharmaceutical ingredients found in a medic’s kit to materials in modern batteries and fuel cells. Current processes for designing and producing new synthetic molecules, however, are very slow and can take years between the initial design of a molecular solution and when it’s available for use in large quantities.

미 국방부의 활동에 필수불가결한 대부분의 제품들에서 합성분자는 중요한 요소이다.

합성분자는 의료키트에 있는 의약재료에서 시작하여 배터리 및 연료셀에 이르기까지 폭넓게 사용된다.

그럼에도 불구하고, 현재 새로운 합성분자를 설계하고 생산하는 과정은 매우 느리게 진행되며

초기 설계단계에서 대량생산단계에 이르기까지 오랜 시간이 걸릴 수 있다.

DARPA’s Make-It program seeks to overcome this challenge by developing an automated synthesizer that could transform simple raw materials into known or new molecules defined by the user. The goal of Make-It is to develop a fully automated chemical synthesizer that can produce, purify, characterize and scale a wide range of small molecules. Accelerating the rate of discovery and production of molecules could speed advances in a number of areas important to national security.

달빠의 Make-It 프로그램은 단순한 원료를 가지고 사용자가 요구하는 기존의 분자들 또는 새로운 분자들을 만들어낼 수 있는

자동물질합성기를 개발하여  상기한 어려움을 해결하려 한다. 

Make-It의 목적은 다양한 종류의 저분자들을 생산, 정제, 특정 및 확장할 수 있는 완전자동 화학적 합성기를 개발하는데 있다.

분자의 발견과 생산을 가속화함으로써 국가안보에 중요한 일부 분야의 발전을 가속시킬 것이다.

“Synthesis is a bottleneck to the discovery and production of new molecules,” said Tyler McQuade, program manager in DARPA’s Defense Sciences Office. “Automated synthesizers exist commercially for discrete systems such as natural biopolymers, but the technology is not applicable across all molecules and scale-up is difficult. The vision for Make-It is to create an automated synthesizer that produces a wide variety of complex small molecules at production scale in weeks instead of years.”

''새로운 분자의 발견과 생산에 있어서 합성단계는 일종의 병목이라 할 수 있습니다''. 

달빠 국방과학부 프로그램 매니저인 타일러 맥퀘이드가 말했다.

''자동물질합성기는 천연생폴리머와 같은 일부 시스템에 대하여 이미 상용화가 되어 있지만,

해당 기술은 모든 분자에 대해 적용할 수가 없고 그 크기를 확장하는 것도 어렵니다.

Make-It의 비전은 다양한 종류의 복잡한 저분자들을 대량으로 몇 년 대신 몇 주 내에 생산하는 데 있습니다. 

If successful, Make-It would widen access to synthetic chemistry beyond chemists, enabling non-chemists from other scientific disciplines to leverage the power of synthesis for new applications. Another benefit would be to revolutionize reproducibility. Currently, knowledge transfer is a challenge in synthetic chemistry, because conditions and reaction set-ups vary between lab locations worldwide. With a Make-It synthesizer, chemical routes for new molecules could easily be replicated by others as simply as by sending a text message. Additionally, Make-It would make synthesis safer and greener by enabling better control of process inputs such as starting materials and solvents, as well as conditions such as temperature and pressure.

만일 Make-It이 성공한다면, 화학자들 외에도 다른 과학분야에 종사하는 비화학자들도 합성화학을 통하여

다양한 용도를 가진 물질을 합성할 수 있게 될 것이다. 또 해당 프로그램은 재현성에 있어서 혁명적인 결과를 가져다 줄 것이다.

오늘날 합성화학에서 지식의 이전은 큰 문제가 되고 있는데, 왜냐하면 반응조건 및 기기셋업의 재현이 오로지

텍스트 메세지에 의해서만 이루어지고 있기 때문이다. 이 외에도 Make-It는 원료나 용제 같은 입력요소, 

온도와 압력 등의 합성조건을 더욱더 잘 제어할 수 있도록 도와 안전하고 친환경적인 물질합성을 가능케 할 것이다.

“A system that can automate the design and testing of specific chemical routes, keeping track of both success and failures, will usher in the next phase of synthetic discovery,” McQuade said.

''특정한 합성경로의 설계와 실험을 자동화할 수 있으며 실험의 성공/실패 여부를 추적할 수 있는 시스템은

합성화학의 새 장을 열 것입니다''라고 맥퀘이드는 말했다.