The 89th and 94th Falcon Clusters and the First Falcon Velites crossed the pontoon bridges as soon as they were completed and joined the Falcon Guards and Second Falcon Regulars. The combinedz Clan force moved relentlessly though the city of Olalla, driving the ComGuards before them. Just as it seemed that the Falcons controlled the city, the entire uncommitted reserves of the ComGuard Third and Eleventh Armies, six divisions strong, arrived from Humptulips by DropShip. These fresh units immediately assaulted the Falcon advance forces while the ComGuard Fourth Army, reinforced by the remnants of the 388th and 214th Divisions, began an all-out attack on the Falcon bridgeheads. Khan Chistu committed Peregrine Galaxy to support Robyn's Crossing, and Gyrfalcon Galaxy to Plough Bridge, leaving no reinforcements available for Star Colonel Aidan Pryde.
         클러스터급 제 89, 96 팰콘 부대와 제1팰콘 Velite(모르겠습니다-_-, 누군가 도움을...) 는 팰콘 방위군과 제2팰콘 정규군과 합류한 후 폰툰 다리를 건넜다. 이 새로운 연합군은 컴가드의 병력을 몰아서 올랄라 시로 쉴새없이 진격해 나갔다. 올랄라 시를 거의 점령하려고 하는 무렵 6개 사단 규모의 컴가드 제3, 11군의 예비 병력이 험프튤립에 드랍쉽을 타고 도착했다. 새로 도착한 대 부대가 팰콘의 선두부대를 공격하기 시작했을 때, 컴가드 제 388, 214사단의 잔여병력을 모은 컴가드 제4군은 교량쪽으로 '싹쓸이' 공격을 시작했다. 칸 치츠는 대규모의 페레그린 부대를 로빈 교차점에 투입했고, 그리팰콘 부대를 플러 다리에 투입했으며, 이로인해 스타커널 에이든 프라이드에게는 증원군이 남아있지 않게 되었다.


          With the bulk of the Jade Falcon forces pinned down at the bridges, a second DropShip assault, bringing the forces of the First ComGuard Army led by Precentor Katherine Luarca, began on Olalla. A lucky air strike by ComGuard fighters destroyed the Jade Falcon Galaxy's ammunition depot at Robyn's Crossing, and later analysis showed this to be the turning point of the campaign. The 89th and 94th Falcon Striker Clusters and the Second Falcon Regulars had begun to run low on ammunition, The Falcon Guards barely noticed the loss, as Star Colonel Pryde had outfitted most of the Guard 'Mechs with energy weapons. Khans Crichell and Chistu realized even if they defeated the current assault, their troops carried insufficient ammunition and supplies to take both their objectives. They reluctantly ordered a withdrawal.
          수많은 팰콘 병력이 다리에서 쓰러졌고, 프리센터 캐더린 루아카가 이끄는 컴가드 제 1군이 제 2차 공습을 시작했다. 운좋게도 컴가드의 전투기가 로빈 교차점에 있는 제이드 팰콘 대부대의 탄약고를 파괴했고, 이는 나중에 분석가들이 이 작전의 전환점이 된 사건이라고 말하게 되었다. 팰콘 제 89, 94폭격부대와, 제2 팰콘 정규군의 탄약 보급이 어려워졌지만, 팰콘 방위군은 이를 거의 눈치채지 못했는데, 이는 스타커널 프라이드가 방위군의 대부분의 맥을 에너지 무기로 채웠기 때문이었다. 그러나 칸 크리첼과 칸 치츠는 이번 공격에서 승리를 거둔다고 해도 부족한 탄약으로는 이번 전쟁의 목적을 달성하지 못할 것이라고 생각했다. 어쩔 수 없이 그들은 퇴각을 명령했다.


          Supported by the Fifth Fighter Trinary, the Falcon Guards, Second and Seventh Regulars, and First Falcon Velites began to withdraw towards the bridgeheads. Clan orbital surveillance vessels showed the ComGuard 309th Division in position to cut off the Falcon retreat, and Star Colonel Marthe Pryde moved her Second Falcon Regulars in an intercept course. This battle ranks among the bloodiest on Tukayyid, exceeded only by the ComGuard Seventh Army's annihilation of Clan Nova Cat's Alpha Galaxy. The Second Falcon Regulars suffered nearly 70 percent casualties, but obliterated the 309th Division so completely that it never re-formed. Marthe Pryde alone destroyed nine ComGuard 'Mechs, including the Atlas piloted by Precentor Rennard Thordarson, commander of the 309th.
          제5 폭격 부대의 지원을 받아서 팰콘 방위군과 제2, 제7정규군, 제1 팰콘 velite는 다리쪽으로 후퇴하기 시작했다. 클랜의 첩보 위성이 컴가드 제 309 사단이 퇴각로쪽으로 이동하고 있다는 정보를 받고, 스타커널 마티 프라이드는 제2 팰콘 정규군을 이끌고 이를 막기 위해 출격했다. 이 전투는 투카이드에서 가장 치열했던 전투중에 하나였고, 이보다 치열했던 전투는 컴가드 제 7군이 노바캣 클랜의 알파 겔럭시를 섬멸할때정도였다. 제2 팰콘 정규군은 거의 70%의 사상자를 냈지만, 컴가드 제 309사단을 복구 불가능할 정도로 완전히 박살내버렸다. 스타커널 마티 프라이드는 온자서 컴가드의 맥 9기를 섬멸했는데, 그 중에는 컴가드 제 309사단의 사령관인 레나트 토다슨이 타고있는 아틀라스도 있었다.


          The four withdrawing Jade Falcon Clusters crossed the bridge at Robyn's Crossing, smashing through the ComGuard 90th Division to reach their DropShips, which landed at the Falcon's original LZ. The ComGuards managed to land two Overlord Class DropShips carrying the 104th Division behind Jade Falcon lines, with orders to stop the Falcons from leaving Tukayyid. This operation was timed to coincide with an all-out rear assault on the retreating Falcons. The ComGuards' plan to crush the Jade Falcon between the two forces failed when a Trinary of Jade Falcon Elementals led by Elemental Star Commander Selima attacked the ComGuard landing zone before the Overlords deployed their 'Mechs. Star Commander Selima damaged a ComGuard Highlander in such a way that it fell back into the 'Mech bay of the DropShip and exploded, causing a chain reaction of blasts which reduced the massive ship to a blazing ruin. The Elementals withdrew before the forces in the second DropShip could recover from the shock of this loss, and the Elemental counterstrike, in addition to fighter strafing and massive Arrow-IV missile attacks, allowed most of the Jade Falcons to safely board their DropShips and leave the planet. Star Colonel Aidan Pryde almost single-handedly foiled the final, desperate attempt by ComStar to interdict the evacuation by destroying more than a company of ComGuard 'Mechs before he himself was killed.
         퇴각하는 제이드 팰콘의 4개 부대는 로빈 교차점에서 다리를 건너서 드랍쉽에 도달하기 위해 원래 드랍쉽 착륙지점에 있던 컴가드의 제90사단을 박살내며 뚫고 지나갔다. 컴가드는 제104사단의 병력을 실은 2기의 오버로드급 드랍쉽을 팰콘의 방어선 뒤에 착륙시키는데 성공했고, 투카이드를 떠나는 팰콘군을 저지하라는 명령을 받았다. 이 작전은 퇴각하는 팰콘 군 후방에서부터의 공습과 동시에 시작하기 위해 지연되었다. 팰콘 군을 양쪽에서 공격하려던 컴가드의 공격은 엘리멘탈 스타 커맨더 셀리마가 엘리멘탈 부대를 이끌고 컴가드의 착륙지를 먼저 공격함으로써 실패하게 되었다. 스타 커맨더 셀리마는 컴가드 군의 하이랜더를 출격하기 전 공격해서 격납고 안에서 뒤로 넘어뜨려 폭파시켰고, 연쇠적으로 일어난 폭발이 커다란 드랍쉽을 고철덩이로 만들어 버렸다. 펠콘의 엘리멘탈 부대는, 컴가드가 이 공격의 충격에서 벗어나 엘리멘탈 부대의 반격과 폭격기의 Arrow-IV 미사일 공격을 시작하기 전에 퇴각했고, 이로 인해 대부분의 제이드 팰콘 부대가 드랍쉽에 타서 행성을 떠날 수 있었다. 스타커널 에이든 프라이드는 마지막까지 싸웠고, 죽기 전까지 퇴각을 저지하려는 컴스타의 중대 규모 맥을 파괴했다.